Function fetchTokenDetailsFromAddress